目前分類:小青蛙日記 (187)
- Jun 18 Fri 2010 16:51
四歲半
- Jun 15 Tue 2010 20:17
C’est pas joli
近來麻麻準備三餐總是能省則省,可以簡單偷懶就簡單偷懶,晚上常常吃三明治,棍子麵包夾火腿跟生菜沙拉是很常見的菜色。幸好,拔拔跟翰翰對於這樣的晚餐不太有意見,而且,夾生菜沙拉一次可以吃到多種蔬菜(大概會混兩三種不同的生菜),感覺挺健康。
吃了幾天的三明治,麻麻自己受不了,去大賣場買菜的時候買了一隻烤雞,一公斤左右要價六歐元左右,估計可以吃兩餐吧。第一餐進烤箱加熱,發現,這種煙燻烤雞不太合我們喜歡的口味,所以,第二天,把肉切小塊混著一堆根莖類的蔬菜一起炒。
- Jun 07 Mon 2010 16:31
校外參觀
下了四五天的雨,星期三天氣終於放晴,星期五下午,翰翰的學校安排中班的孩子到市中心參觀農產品展覽。說是展覽,其實規模不大,都是南特附近的農夫帶著他們自家的產品來介紹,當然,也有豬牛羊雞鴨等家畜家禽。攤位大概十來個左右,並不多。
法國幼稚園每次的校外教學一定會召集家長幫忙,大約是一個家長帶三到四個孩子,而這樣的模式當然減輕老師及校方的負擔,家長也有機會一窺自家小孩與其他小朋友的互動模式。
- May 03 Mon 2010 00:11
拼圖
- Apr 27 Tue 2010 03:41
日本腦炎預防針
翰翰所打的預防針,算一算還缺兩種,日本腦炎預防針以及卡介苗。由於有上一次翰翰回台灣當捕蚊燈的經驗,再加上這次回國的時間預計在夏天,麻麻決定從日本腦炎先打。
約好了預防針施打中心(專門替出國旅遊人士打預防針的地方),行前,也先做過說明。翰翰很開心的跟著去打針。
- Mar 29 Mon 2010 05:34
陪翰翰一起玩
說起來,陪小孩玩耍這件事,麻麻一點都不再行,比較行的是說故事,反正有書可以看,簡單一些,在我們家,可以跟翰翰玩最久而不用「來,我們說故事」這種藉口落跑,是我們家拔拔。總之記錄一下我們最近常玩的遊戲吧!
猜猜看
- Mar 28 Sun 2010 01:29
中班的孩子
翰翰的幼稚園,一個學年裡總會帶著小朋友出幾趟門,有時候是全校性的活動,有時候則是由各班導師決定。這個星期四,翰翰班上的老師計畫帶班上的學生到社區圖書館去參觀,徵求家長支援。班上28個學生,徵求五位家長支援,最後共有七位出動。
本來麻麻不想去,因為,去年,麻麻支援的兩次,經驗不太好。第一次,參觀展覽,展出他們幫上小朋友跟其他大孩子們的作品,去程還好,翰翰很乖的跟其他小朋友手牽手,回程只有一個「慘」字。沿途,翰翰不斷吵著要麻麻抱,不斷哭鬧自己很累走不動,麻麻當然知道,他是真的累了,不過,會那麼激烈的演出完全是因為麻麻在旁邊。第二次是一整天的行程,觀光農場,養了許多的家畜,一下車,老師解說完,翰翰就拉著跟我們一組的小孩往前衝,真的衝很快,我們整個都跟學校的人脫隊了。我覺得比較可惜的是,這樣的校外教學跟我們自己去沒兩樣吧!因為這樣,一開始麻麻完全沒主動表示要支援,誰知道,老師開口了,說是家長人數不足請麻麻支援(老師很清楚哪些媽媽是全職家庭主婦)。誰知道,當天,總共有七位家長出席~不錯啦!這樣每個人負擔的小孩就少一點。
- Mar 28 Sun 2010 00:58
你想做什麼就做什麼吧!
之前應該已經提過,因為「中班」的翰翰為了區隔自己跟小班的「小小孩」不同,所以,在一般正常情況之下,不給親。唯一,麻麻有辦法得逞的時間是翰翰剛睡醒,「神智不清」的時候。
翰翰開機的時間不算太長,不過,他很享受剛起床賴在床上跟麻麻撒嬌的時光。麻麻當然也是萬分享受這個短短的親密時光。
- Mar 22 Mon 2010 05:56
翰四歲,能溫席
去年朋友給了我們一套三字經的有聲書,翰翰不知道為什麼就是很喜歡,可能是裡面色彩豐富的圖片讓他感興趣,也可能是CD裡面小朋友們一起「念經」的聲音他很喜歡,總之,他偶爾會自己放CD來聽,不然就是翻理面的圖片要麻麻看圖說故事。
- Mar 19 Fri 2010 02:35
翰翰的正義之聲
吃完午餐,翰翰很專心的玩他剛收到的本月雜誌,兒童雜誌,除了幾篇小故事之外,還有貼紙,翰翰從學校回來開信箱發現,就迫不急待的立刻想玩,被麻麻凹到吃完午餐才開始玩。
趁翰翰「專心」自己玩,麻麻趁機凹拔拔「下午你可以送我去婦產科嗎?」
- Mar 08 Mon 2010 02:22
我叫的是麻麻,因為剛剛是麻麻送我進來
上廁所乙事,尿尿已經可以自己解決,也不用麻麻再三提醒「記得要把馬桶蓋掀起來喔!」總是可以很順利的一氣呵成。不過,便便這件事還得要幫忙,因為高度還不太夠,就算擺了張小板凳在馬桶前,翰翰還是需要友人「侍恭」,不過只要伺候小少爺坐上馬桶就可以離開,等小少爺解完,會大喊「我大完了」,然後,拔拔跟麻麻就會有其中一人去幫忙。
今天,狀況有點奇怪,小少爺喊「我大完了」之際,
- Feb 06 Sat 2010 12:11
我好多了,謝謝
前幾天翰翰吃晚餐的時候抱怨喉嚨有點痛,不確定他的症狀有多嚴重,不過,還沒發燒,所以給他吃自然療法的藥,還有止痛退燒藥(還沒開始發燒,不過,睡前吃一下,預防著)。
隔天晚上,問他『翰翰你喉嚨還痛嗎?』
- Jan 30 Sat 2010 19:15
菜鳥醫生
上星期,跟拔拔上山滑雪,麻麻有了去年的慘痛經驗之後,今年打死也不肯花錢租滑雪器具,去年不僅前摔、後摔、側摔,甚至最後還直接用自己的臉去去親近大地,滑行數公尺之遠,幸好,麻麻臉皮很厚,這樣的冰上滑行沒有留下半點傷痕(以後家暴就打臉,一定驗不出傷痕)。
在山上的那一週,翰翰除了上滑雪課之外的時間都黏著麻麻,不肯去小朋友的俱樂部跟朋友同歡,所以,當中心的小孩陸續傳出得了腸胃型感冒的風聲之際,拔拔麻麻自我安慰,還好小孩沒有去跟人家混,不然我們大概也得要跟著換床單、棉被套(很多小孩吐的一塌糊塗)。
- Jan 08 Fri 2010 17:37
生不出來,那我幫你推肚子
偶爾會跟翰翰說他出生的故事,如何進產房,等待多久,最後,麻麻不會用力,是護士們幫忙推肚子才把翰翰給生出來。不知道翰翰瞭解多少,總之,生不出來要人幫忙「推」這件事,他應該記得很清楚。
一天,帶著翰翰一起看他六七個月大時的影片,六七個月會坐、愛笑又好拐,真的是很迷人的年紀啊!看得太開心,連在旁邊寫論文的拔拔都忍不住也要一起看一下。看完之後拔拔有感而發「這麼可愛,我們再生一個吧!」(拔拔很少這麼主動想要再生一個說)
- Jan 04 Mon 2010 04:55
好客
- Jan 04 Mon 2010 04:51
童言無忌
上星期有一天帶著翰翰去逛街,遇到這邊台法家庭的一位太太,很開心的互相打過招呼之後就往各自的目標繼續前進。想不到這件事,翰翰記很久,今天晚上吃飯的時候
翰翰問「麻麻,那天為什麼那個XX叔叔沒有過來跟我們打招呼?」
- Dec 31 Thu 2009 05:29
平安夜的紀錄
雖說我們是道地的台灣人,只過新年、端午跟中秋,可是入境也得隨俗一下,再加上我們家跟法國人接觸最頻繁的小孩對於聖誕公公的魔力深信不疑,所以,應景的也跟人家來吃一下耶誕大餐、擺顆聖誕樹當一下聖誕老人的粉司!
- Dec 30 Wed 2009 01:43
與H1N1擦身而過?
話說一個月前,翰翰的學校張貼公告,校園裡有11名感染H1N1病毒的小孩(一開始我還以為會停課,因為開學的時候學校曾經說過,一個星期內連續超過三名患者就要停課),幸好,孩子們的狀況都不嚴重,只是提醒家長密切注意孩子的身體狀況,一有發燒就要自行照顧,以免疫情擴大!
公告大概貼了一個星期,然後就撤掉了,而校園似乎也歸於平靜,這段期間,翰翰有一點流鼻水,而麻麻持續給他吃自然療法針對流鼻水藥。公告撤掉後一個星期的星期二,翰翰從學校放學回家之後就有點鬧脾氣,麻麻一開始不知道所以然,可是到了當晚半夜答案就揭曉了,因為躺在身邊的小孩一直哭並界用熱通通的小腳踹麻麻的肚子,一開始麻麻以為他只是熱,後來摸到額頭、頸部都是一整個燒燙,耳溫槍一量,38.9度,只好把他窩起來吃退燒藥跟喝開水,然後過了約三四十分鐘,藥效發揮功用翰翰才比較安穩的睡著,麻麻再度量耳溫追蹤,已降到38度,麻麻也跟著休息。